Les études biographiques sur Guillaume Cretin se sont longtemps limitées à la très riche introduction de Kathleen Chesney à l'édition de ses Œuvres poétiques (Paris, Firmin-Didot, 1932) – dans laquelle ne figure pas la volumineuse Chronique. L’éditrice retrace la carrière poétique de Cretin et met en lumière l’étendue de son savoir et de son renom, en développant notamment les genres pratiqués par Cretin, ses sources médiévales et contemporaines, ses réseaux artistiques et épistolographiques, la circulation manuscrite et imprimée de son œuvre. Elle offre des éléments de datation précise de nombre des poèmes de Cretin. Sa rigueur philologique fait encore de son étude, aujourd’hui, une référence incontournable.

En 2023, Charles-Yvan Élissèche (archiviste aux Archives de l’État de Belgique et auteur de l’ouvrage Le Personnel musical de la Sainte-Chapelle de Paris, XVI^e et XVII^e siècles, Paris, Classique Garnier, 2022) a entrepris des recherches inédites sur Cretin dont l’intérêt est immédiatement apparu aux chercheurs historiens, musicologues et littéraires. Son article intitulé « La carrière ecclésiastique de Guillaume Cretin » (voir bibliographie), détaille précisément, pour la première fois, les étapes de la carrière de Cretin. Par les fonctions que Cretin occupe et le rappel du prestige qui leur est associé, l’historien met en lumière le soutien de la couronne dont Cretin a joui, d’une manière inédite. De plus, il révèle une circulation de ses œuvres au sein des cercles ecclésiastiques. Autant d’éléments qui éclairent d’un nouveau jour le projet de la Chronique française, commanditée par François I^er, ainsi que sa réception, certes à l'écart des ateliers d'imprimeries humanistes, mais non restreinte à la cour de France. Nous renvoyons à son article pour les développements sur ces aspects. Sont ici présentés les comptes rendus de ses fouilles dans les archives, volumineux travail qui sert de fondement à toute analyse. Ces documents sont mentionnés comme annexes à l'article précedemment mentionné. Ils ont fait l'objet d'un dépôt sur le site Cornucopia et sont ici intégrés au site CreNum dans une version légèrement corrigée.